Cover to Cover Fall Reading Program

Register for the Cover to Cover Fall Reading Program to earn a food certificate for a free hamburger from In-N-Out for every 5 books or 5 hours you read, or someone reads to you. Visit the Library to register in person beginning Saturday, October 4, 2025. The last day to register and claim food certificates is Saturday, November 15. Contact us at 714-647-5358 for more information.

Registrese para el Programa de Lectura de Cover to Cover para obtener un certificado de comida para una hamburguesa gratis de In-N-Out por cada 5 libros o cinco horas que lea, o alguien le lea. Visita la Biblioteca para inscribirte en persona a partir del sábado 4 de octubre de 2025. El último día para inscribirte y reclamar los certificados de comida es el sábado 15 de noviembre. Contáctenos al 714-647-5358 para recibir más información.

Đăng ký tham gia Chương trình Đọc sách Mùa thu Cover to Cover để nhận phiếu quà tặng ẩm thực miễn phí từ In-N-Out cho mỗi 5 cuốn sách hoặc 5 giờ đọc sách, hoặc khi có người đọc sách cho bạn nghe. Vui lòng đến Thư viện để đăng ký trực tiếp, bắt đầu từ Thứ Bảy, ngày 4 tháng 10 năm 2025. Hạn chót để đăng ký và nhận phiếu quà tặng ẩm thực là Thứ Bảy, ngày 15 tháng 11. Nếu bạn cần thêm thông tin, xin vui lòng gọi chúng tôi theo số 714-647-5358.